きゅうきゅう

日中辞典 第3版

きゅうきゅう

1〔生活に〕生活窘迫shēnghuó jiǒngpò，拮据jiéjū．

子どもが多くて～きゅうきゅうしている｜孩子多，生活窘迫．

2〔痛めつけられて〕［耐えられない］难受nánshòu；［息切れする］喘不过气来chuǎnbuguò qì lái．

押さえつけられて～きゅうきゅういわされた｜被压得喘不过气来．

3〔きしむ音〕吱吱zhīzhī．

～きゅうきゅういう階段｜咯吱咯吱gēzhī gēzhī响的楼梯．

4〔強く押しつけるなどして〕［詰め込む］紧紧地塞jǐnjǐn de sāi；［きつく締める］紧紧地勒jǐnjǐn de lēi．

小さな箱に～きゅうきゅうに詰める｜往小匣子xiázi里紧紧地塞．

出典　中日辞典 第3版