こん畜生

日中辞典 第3版の解説

こん畜生
こんちくしょう

1〔こいつ〕这个畜生zhège chùsheng这个家伙zhège jiāhuo这个混蛋zhège húndàn这小子zhè xiǎozi

~こん畜生がやったんだ|是这个畜生搞gǎo的.

2〔いまいましい〕他妈的tā mā de

~こん畜生,また雨だ|他妈的,又下雨!

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む