日中辞典 第3版の解説
しても
即使……(也)
,即便……(也) ,就是……(也) ,纵令……(也) .それに~してもひどいなあ|那也太不像话了.
あると~してもごくわずかだ|即使〔即便,就是〕有也很少.
相談がまとまるに~しても急にはいくまい|即便〔即使,就是〕谈判能达成协议
,也不会那么快.その金は全部でないに~しても半分以上は使ってしまった|那笔款虽说不是全部,但也用去大半了.
貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...