日中辞典 第3版の解説
しても
即使……(也),即便……(也),就是……(也),纵令……(也).
それに~してもひどいなあ|那也太不像话了.
あると~してもごくわずかだ|即使〔即便,就是〕有也很少.
相談がまとまるに~しても急にはいくまい|即便〔即使,就是〕谈判能达成协议,也不会那么快.
その金は全部でないに~しても半分以上は使ってしまった|那笔款虽说不是全部,但也用去大半了.
「アサーション」(assertion)とは、より良い人間関係を構築するためのコミュニケーションスキルの一つで、「人は誰でも自分の意見や要求を表明する権利がある」との立場に基づく適切な自己主張のことです...