日中辞典 第3版の解説
しょうがない
1〔方法がない〕没办法 .
自分でやるより~しょうがない|除了自己干没别的办法.
2〔始末におえない〕……得没办法 ,……得不得了 .
あいつは~しょうがない怠け者だ|那家伙懒得没辙
.3〔はなはだしい〕不得了 .
おもしろくて~しょうがない|非常有趣;有趣得不得了.
かゆくて~しょうがない|痒得厉害.
ユーラシア大陸、北アメリカ大陸北部に広く分布し、日本では北海道にエゾヒグマが生息する。成獣は体長2メートル以上、体重300キロにもなり、日本最大の陸生動物として知られる。雑食性で草や木の実、サケ、シ...