日中辞典 第3版の解説
ずらす
1〔位置を〕挪一挪 ,挪动 ,移动 .
机を右のほうへずらしてください|请把桌子往右边挪一挪.
(重くて)ずらせない|挪不动.
位置を~ずらす|移动〔挪动〕位置.
2〔日時を〕错一错 ,错开 .
約束の日を1週間~ずらす|把约好的日子往后错一个星期.
どうしてもずらせない|怎么也错不开.
貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...