日中辞典 第3版の解説
それでは
1〔では〕那么 ,那么说 ,那就 .
~それではこれで失礼します|那么我就┏失陪〔告辞〕了.
~それではそろそろ始めましょうか|那么马上开始好吗?
2〔それならば〕如果是那样 ,要是那样的话 .
~それでは私が困ります|要是那样的话,我就不好办了.
~それではしかたがあるまい|如果那样,也没办法吧.
3〔さようなら〕再见 .
ローマ法王ともいう。ラテン語 Papaの称号はカトリック教会首長としてのローマ司教 (教皇) 以外の司教らにも適用されていたが,1073年以後教皇専用となった。使徒ペテロの後継者としてキリスト自身の定...