日中辞典 第3版の解説
そんなに
那么，那么样．
～そんなに使ったのか｜用了那么多吗？
～そんなに寒くない｜不那么冷．
～そんなに急ぐのですか｜那么着急吗？
～そんなにほしければ買ってやる｜既然那么想要，就给你买吧．
～そんなに怒らないで｜别那么生气啦．
～そんなにあわてるなって｜我说你别那么慌手慌脚的；不要那么着慌．
～そんなにおもしろいなら私も見てみたい｜那么有意思的话，我也想看看．
～そんなに難しいはずはないんだけど｜应该没有那么难吧．
～そんなに飲むと体によくないよ｜喝那么多酒对身体可不好啊．