ぞんざい

日中辞典 第3版

ぞんざい

1〔いいかげんな〕粗草cūcǎo；草率cǎoshuài，马虎mǎhu；［書き方が］潦草liáocǎo．

～ぞんざいなやり方｜作法粗草．

～ぞんざいに教える｜草率地教．

字を～ぞんざいに書く｜写字潦草．

2〔荒っぽい〕粗鲁cūlǔ；［礼儀知らずな］不礼貌bù lǐmào．

～ぞんざいな口をきく｜说话粗鲁．

出典　中日辞典 第3版