日中辞典 第3版の解説
ちゃらんぽらん
[うわついている]轻率浮躁口語;[いいかげんに]随随便便 ,任意胡来 ;[足が地に着いていない]悠悠荡荡 ;[要領を得ない]不着边际成語.
,吊儿郎当~ちゃらんぽらんを言う|信口开河成語;胡说八道成語.
あいつの言うことは~ちゃらんぽらんだ|那个家伙
说的话不着边际.何をしても~ちゃらんぽらんだ|做什么都是随随便便的.
~ちゃらんぽらんな人は信用されない|吊儿郎当的人不可相信.
その議会の過半数には達しないが、議席数をもっとも多くもつ政党。...