日中辞典 第3版の解説
ちょぼちょぼ
1〔標点〕密点 ,一排点 .
~ちょぼちょぼを打つ|点上一排点.
2〔点々と〕稀稀落落 ,稀稀拉拉 ,星星点点地 .
~ちょぼちょぼと生えたひげ|长出
了稀稀拉拉的胡子茬 .3〔ほぼ同じ〕半斤八两成語.
A君はだらしがない点ではB君と~ちょぼちょぼだ|在衣冠
不整方面A和B差不多.《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...