日中辞典 第3版の解説
ちょん
1〔拍子木の音〕梆.
拍子木を~ちょんと鳴らす|梆地敲梆子.
2〔終わり〕完结,结束.
あっさり~ちょんになる|简简单单地结束了.
3〔切り落とす〕轻而易举地砍掉.
首を~ちょんと切り落とす|一刀把脑袋砍掉.
4〔標点〕点.
~ちょんを打つ|点点儿.
~ちょんの間
转眼间;一晃.
半夏ともいう。七十二候の一つで,本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが,現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし,雑節の一つとして記載している。この頃半...