どうかなる

日中辞典第3版の解説

1〔方法がある〕总会有办法zǒng huì yǒu bànfǎ．

心配するな，～どうかなるだろうから｜不要担心，总会有办法的．

～どうかなるなら借金はしない｜要是有办法的话就不至于向人借钱了．

2〔おかしくなる〕不舒服bù shūfu，不正常bù zhèngcháng，不对头bù duìtóu．

こんなに暑いと頭がどうかなってしまいそうだ｜天儿这么热，弄得我晕头转向yūntóu-zhuànxiàng；热得要命mìng．

忙しくてどうかなってしまいそうだ｜忙得不可开交．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

小麦粉を練って作った生地を、幅3センチ程度に平たくのばし、切らずに長いままゆでた麺。形はきしめんに似る。中国陝西せんせい省の料理。多く、唐辛子などの香辛料が入ったたれと、熱した香味油をからめて食べる。...