日中辞典 第3版の解説
どっぷり
(水墨)饱蘸;浸满,浸透.
筆に墨を~どっぷりとつけて書く|用饱蘸墨汁的笔写字.
大水で家は屋根まで~どっぷりと水につかってしまった|由于发大水,房子连屋顶都浸在水里了.
湯舟に~どっぷりとつかる|全身泡在澡盆里.
平穏な暮らしに~どっぷりとつかる|沉湎于平静的生活中.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...