のっそり

日中辞典 第3版

のっそり

1〔動きが鈍いさま〕动作迟钝dòngzuò chídùn．

～のっそりした感じの人｜动作慢吞吞màntūntūn的人．

名前を呼ばれて～のっそりと立ち上がった｜听到叫名字，慢吞吞地站了起来．

2〔ぼんやりと立っているさま〕呆立在面前dāilì zài miànqián．

～のっそり突っ立っている｜呆呆地站在面前．

出典　中日辞典 第3版