日中辞典 第3版の解説
ばったり
1〔倒れる〕物体突然┏倒下〔掉落，撞击〕．
貧血を起こして～ばったりと倒れる｜由于贫血而突然倒下．
2〔出会う〕突然相遇．
昔の恋人と街で～ばったり出会った｜和旧日的情人在街上突然相遇．
3〔とだえる〕突然停止．
交通が～ばったりとだえる｜在路上忽然不见车来往了．
あの人は～ばったりと来なくなった｜那个人突然再也不来了．
出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例
Sponserd by 
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典：俳諧・誹諧初学抄（1641）初春)...