日中辞典 第3版の解説
ぴちゃぴちゃ
1〔水面を打つ音〕哗啦哗啦 .
波が~ぴちゃぴちゃと船べりに当たる|浪哔啦哔啦地拍打着船帮
.2〔手でたたく音〕劈嚓啪嚓 .
顔を~ぴちゃぴちゃとたたく|啪唧啪唧
拍打脸.3〔水分を吸う音〕唏里呼噜 ,吧嗒吧嗒 .
~ぴちゃぴちゃと音を立ててスープを飲む|唏里呼噜地喝汤.
ネコが~ぴちゃぴちゃと牛乳をなめる|猫吧嗒吧嗒地舔
牛奶.《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...