日中辞典 第3版の解説
へばりつく
[物が]粘上
,贴上 ;[人などが]纠缠 ,紧贴 .ヤモリが壁にへばりついている|壁虎紧紧贴在墙上.
そう机にへばりついてばかりいないで少し運動しなさい|别净趴
在桌子上,该出去运动运动.母親に~へばりつく|和妈妈纠缠不休.
地位に~へばりつく|牢牢地
占据着地位.貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...