ぽっきり

日中辞典 第3版

ぽっきり

1[副]嘎巴gābā．

ステッキが～ぽっきり折れる｜拐杖guǎizhàng嘎巴一声断了．

2[接尾]不多不少只有bù duō bù shǎo zhǐyǒu，整整zhěngzhěng，恰好qiàhǎo．

1000円～ぽっきりしかくれなかった｜只给了我不多不少整一千日元．

100円～ぽっきりの品｜正好一百日元的东西．

2時間食べ放題で5000円～ぽっきり｜两小时以内随便吃只收五千日元．

出典　中日辞典 第3版