日中辞典 第3版の解説
やられる
被抓住弱点;被打败;被杀;被破坏;被盗;被打中;受害;受灾;受伤;得病.
私もやられた|我也被┏整〔打败〕了;我也受伤了;我也遭了殃.
うまくやられた|整得我好苦.
不良に~やられる|被流氓┏打伤〔杀害〕了.
全部で10人コレラにやられた|总共十个人得了霍乱.
出水で田畑がだいぶやられた|由于发大水,田地大部分被淹了.
二十四節気の一つ。元来,太陰太陽暦の9月中 (9月後半) のことで,太陽の黄経が 210°に達した日 (太陽暦の 10月 23日か 24日) に始り,立冬 (11月7日か8日) の前日までの約 15日...