やんちゃ

日中辞典 第3版の解説

やんちゃ

调皮tiáopí顽皮wánpí淘气táoqì不听管束的孩子bù tīng guǎnshù (de háizi)

~やんちゃ娘|(男孩子似的)顽皮姑娘;疯丫头fēngyātou

~やんちゃ坊主|调皮鬼;淘气包.

~やんちゃな子|顽皮的孩子.

~やんちゃを言う|说调皮话.

~やんちゃをする|淘气;(搞)恶作èzuòjù

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む