日中辞典 第3版の解説
インパクト
impact
1〔勢いよくぶつかる〕冲击;[衝突する]碰撞;[影響]影响.
彼の死は多くの若者に大きな~インパクトを与えた|他的死给众多的年轻人带来重大的打击.
2〈野球〉球触球棒的瞬间冲击.
インパクトプリンター
impact printer
〈電算〉击打式打印机.
インパクトローン
impact loan
〈経済〉不规定用途的外币借款,冲击性贷款,无附带条件贷款.
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...