日中辞典 第3版の解説
インパクト
impact
1〔勢いよくぶつかる〕冲击 ;[衝突する]碰撞 ;[影響]影响 .
彼の死は多くの若者に大きな~インパクトを与えた|他的死给众多的年轻人带来重大的打击.
2〈野球〉球触球棒的瞬间冲击
.インパクトプリンター
impact printer
〈電算〉击打式打印机
.インパクトローン
impact loan
〈経済〉不规定用途的外币借款
,冲击性贷款 ,无附带条件贷款 .貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...