カクテル

日中辞典 第3版

カクテル
cocktail

1〔混成酒〕鸡尾酒jīwěijiǔ；［フルーツカクテル］果汁鸡尾酒guǒzhī jīwěijiǔ．

2〈料理〉西餐小菜xīcān xiǎocài，开胃品kāiwèipǐn．

オイスター～カクテル｜生蛎shēnglì小菜．

3〔混合物〕混合物hùnhéwù．

カクテルグラス

cocktail glass

鸡尾酒杯jīwěijiǔbēi．

カクテル光線

混合光线hùnhé guāngxiàn，棒球场等的照明光线bàngqiúchǎng děng de zhàomíng guāngxiàn．

カクテルソース

cocktail sauce

西式酸辣酱xīshì suānlàjiàng；鸡尾汁jīwěizhī．

カクテルドレス

cocktail dress

女式便礼服nǚshì biànlǐfú，晚会女便服wǎnhuì nǚbiànfú．

カクテルパーティー

cocktail party

鸡尾酒会jīwěijiǔhuì．

～カクテルパーティーを開く｜举行鸡尾酒会．

カクテルパーティー現象

鸡尾酒会效应jīwěijiǔhuì xiàoyìng；选择性关注xuǎnzéxìng guānzhù．

カクテルラウンジ

cocktail lounge

（宾馆酒店中的）酒吧(bīnguǎn jiǔdiàn zhōng de) jiǔbā．

カクテル療法

〈医学〉多剂并用疗法duō jì bìngyòng liáofǎ．

出典　中日辞典 第3版