ギャップ

日中辞典第3版の解説

1〔割れ目〕裂缝lièfèng，豁缝huōfèng，罅隙xiàxì書面語．

2〔すきま〕间隙jiànxì．

3〔山の〕山峡shānxiá，隘口àikǒu．

4〔隔たり〕（意见的）分歧(yìjian)de fēnqí，差距chājù，隔阂géhé．

われわれの考え方には大きな～ギャップがある｜我们彼此的想法有很大的距离．

ジェネレーション～ギャップ｜代沟dàigōu；年代的鸿沟Hónggōu．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

働き手が自分の働きたい時間に合わせて短時間・単発の仕事に就くこと。「スポットワーク」とも呼ばれる。単発の仕事を請け負う働き方「ギグワーク」のうち、雇用契約を結んで働く形態を指す場合が多い。働き手と企...