日中辞典 第3版の解説
ゲージ
gauge
1〔測定器〕[メーター]表;[カリパス]卡;[コンパス]规;[計量具]量规;风速计;雨量计.
2〔鉄道の2本のレールの幅〕轨距.
3[編み物の]针数,针织密度.
10センチ角の~ゲージをとる|数十厘米四方内的针数和行数.
ロー~ゲージ|低针数.
ハイ~ゲージ|高针数.
ゲージ圧力
表压;计示压力.
ゲージガラス
gauge glass
量液玻璃管.
新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...