ゲート

日中辞典 第3版

ゲート
gate

门mén，大门dàmén，出入口chūrùkǒu；水门shuǐmén．

～ゲートが開いて各馬一斉にスタートした｜门打开后，所有的马都一齐奔了出去．

ゲートアレイ

gate array

〈電算〉门阵列ménzhènliè．

ゲートイン

［和gate＋in］进门jìnmén．

ゲートウエー

gateway

1大门口dàménkǒu，通道tōngdào．

2〈電算〉网关wǎngguān．

ゲートキーパー

gatekeeper

1（报社、电视台等的）编辑部主编(bàoshè、diànshìtái děng de) biānjíbù zhǔbiān．

2（商店等的）采购负责人(shāngdiàn děng de) cǎigòu fùzérén．

3（为防止洗钱和恐怖活动等的）把关人(wèi fángzhǐ xǐqián hé kǒngbù huódòng děng de) bǎguānrén．

4给予有自杀倾向者关心帮助的人jǐyǔ yǒu zìshā qīngxiàng zhě guānxīn bāngzhù de rén．

ゲートボール

［和gate＋ball］门球ménqiú；槌球chuíqiú．

～ゲートボールをする｜打门球．

出典　中日辞典 第3版