コスト

日中辞典 第3版の解説

コスト
cost

1〔原価〕成本chéngběn生产费用shēngchǎn fèiyong

生産~コストを引き下げる|降低jiàngdī生产成本.

~コストを割る|低于成本.

~コスト高になる|成本增高.

2〔値段〕价格jiàgé价钱jiàqian

原料の~コストが上がった|原料的价格涨zhǎng了.

コストアップ

[和cost+up]成本增高chéngběn zēnggāo,提高tígāo成本.

コストインフレ

[cost inflationから]成本提高造成的通胀chéngběn tígāo zàochéng de tōngzhàng

コストダウン

[和cost+down]降低成本jiàngdī chéngběn,成本降低chéngběn jiàngdī

コストパフォーマンス
cost performance

性价比xìngjiàbǐ

~コストパフォーマンスが高い|性价比高.

コスト割れ

赔本péiběn;赔本销售péiběn xiāoshòu

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例

「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...

ベートーベンの「第九」の用語解説を読む