サウンド

日中辞典 第3版の解説

サウンド
sound

1yīn音响yīnxiǎng

2影片唱片等的录音(yǐngpiàn, chàngpiàn děng de) lùyīn

サウンドチェック
sound check

试音shìyīn

サウンドテープ

[和sound+tape]录音带lùyīndài

サウンドトラック
soundtrack

〈映画〉声带shēngdài;电影配乐diànyǐng pèiyuè

サウンド版

〈映画〉音响片yīnxiǎngpiàn

サウンドボード
sound board

〈電算〉音频卡yīnpínkǎ,声卡shēngkǎ

サウンドボックス
soundbox

共鸣器gòngmíngqì,共鸣箱gòngmíngxiāng,音箱yīnxiāng

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例

「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...

ベートーベンの「第九」の用語解説を読む