日中辞典 第3版の解説
シャットアウト
shutout
1〔閉め出す〕关在门外 ,禁止入内 ;[のけ者にする]开除 ,排斥 .
関係者以外~シャットアウトする|禁止一切无关人员入内.
2〈野球〉不让对方得分
,完全封死 ,完封 .~シャットアウトを食う|一分没得
(而终场).~シャットアウト勝ち|(使对方没得分而)获
全胜 .ユーラシア大陸、北アメリカ大陸北部に広く分布し、日本では北海道にエゾヒグマが生息する。成獣は体長2メートル以上、体重300キロにもなり、日本最大の陸生動物として知られる。雑食性で草や木の実、サケ、シ...