ショッキング

日中辞典 第3版

ショッキング
shocking

［びっくりさせる］使人震惊（的）shǐ rén zhènjīng (de)；［激しい・耐えがたい］厉害（的）lìhai(de)；［身の毛がよだつ］可怕（的）kěpà(de)，令人毛骨悚然（的）lìng rén máogǔ-sǒngrán(de)．

～ショッキングなニュース｜令人震惊的消息．

～ショッキングな発見｜惊人的发现．

ショッキングピンク

［和shocking＋pink］〈色〉极其鲜艳的粉红色jíqí xiānyàn de fěnhóngsè，耀眼的粉红色yàoyǎn de fěnhóngsè．

出典　中日辞典 第3版