日中辞典 第3版の解説
シルバー
silver
1〔銀〕银.
2〔銀製の〕银制.
3〔銀色〕银色.
4〔老人〕老人,高龄者.
シルバーグレー
silver gray
银灰色.
シルバーシート
[和silver+seat]优先座席,老弱病残孕专座.
シルバービジネス
[和silver+business](以老年人为对象的)银发┏商业〔产业〕;老年服务产业.
シルバーフォックス
silver fox
〈動物〉银狐.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...