日中辞典 第3版の解説
ジャンパー
jumper
1〈陸上〉〈スキー〉跳跃者,跳跃运动员.
スキー~ジャンパー|跳台滑雪运动员.
2〔短い上着〕茄克〔夹克〕(衫).
3〈電気〉跳线.
ジャンパースイッチ
jumper switch
〈電算〉跳线开关.
ジャンパースカート
[和jumper+skirt]无袖连衣裙,背心裙,学生裙.
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...