日中辞典 第3版の解説
ジレンマ
dilemma
1〈論〉二难推理,两刀论法.
2〔板挟み〕困境;[窮地]窘境,进退两难成語.
~ジレンマに陥る|陷于进退两难的境地;进退维谷.
彼は生活と研究の~ジレンマに陥った|他陷入生活与研究二者不能兼顾的困境.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...