スクランブル

日中辞典 第3版の解説

スクランブル
scramble

1〔軍用飛行機の〕紧急起飞jǐnjí qǐfēi紧急迎击敌机jǐnjí yíngjī(díjī)

2〈無線〉扰频rǎopíng加密jiāmì

3〔交差点〕让行人自由通行ràng xíngrén zìyóu tōngxíng

スクランブルエッグ
scrambled eggs

〈料理〉炒蛋chǎodàn

スクランブル交差点

行人自由通行的交叉路口xíngrén zìyóu tōngxíng de jiāochā lùkǒu

スクランブル放送

加密播放jiāmì bōfàng;密码频道mìmǎ píndào

スクランブルレース
scramble race

(摩托车)山地赛(mótuōchē)shāndìsài

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例

半夏ともいう。七十二候の一つで,本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが,現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし,雑節の一つとして記載している。この頃半...

半夏生の用語解説を読む