スパイク

日中辞典第3版の解説

1〔靴くぎ〕鞋底钉xiédǐ dīng．

2〔スパイクシューズ〕钉子鞋dīngzi xié，钉鞋dīngxié，跑鞋pǎoxié．

～スパイクをはく｜穿┏钉鞋〔跑鞋〕．

3〔スパイクで傷つく〕用钉鞋踩伤yòng dīngxié cǎishāng．

足を～スパイクされた｜脚被钉子鞋踩伤了．

4〈バレーボール〉扣杀kòushā，扣击kòujī．

スパイクタイヤ

［和spike＋tire］带金属钉的防滑轮胎dài jīnshǔ dīng de fánghuá lúntāi，雪地防滑轮胎xuědì fánghuá lúntāi．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

小麦粉を練って作った生地を、幅3センチ程度に平たくのばし、切らずに長いままゆでた麺。形はきしめんに似る。中国陝西せんせい省の料理。多く、唐辛子などの香辛料が入ったたれと、熱した香味油をからめて食べる。...