日中辞典 第3版の解説
スペース
space
1〔空間〕空间,空地.
省~スペース型パソコン|节省空间型的个人电脑.
自分の~スペースを確保する|确保自己的空间.
かたづけて~スペースを作り出す|整理一下空出地方.
置きたくても~スペースがない|想放也没地方放.
2〔余白〕空白;[行間]行间宽度.
~スペースを置く|留出空白.
~スペースを詰めて書く|缩小┏行距〔间隔〕书写.
3〈印刷〉空铅间隔.
スペースオペラ
space opera
太空剧;星际探险文学.
スペースキー
space key
〈電算〉空格键.
スペースシャトル
space shuttle
〈宇宙〉航天飞机;[香港・台湾で]太空(穿)梭(机).
スペースラブ
spacelab
〈宇宙〉宇宙实验室,太空实验室.
スペースワープ
space warp
宇宙空间挠曲.

