セカンド

日中辞典 第3版

セカンド
second

1〔2番目〕第二dì-èr；［二級］次等cìděng．

2〈野球〉二垒èrlěi；二垒手èrlěishǒu．

3〈自動車〉二挡èrdǎng．

4→セコンド

セカンドオピニオン

second opinion

（由另外的专家提出的）第二意见(yóu lìngwài de zhuānjiā tíchū de) dì--èr yìjian，补充意见bǔchōng yìjian．

セカンドカー

second car

〈自動車〉（所拥有的）第二辆车(suǒ yōngyǒu de) dì-èr liàng chē．

セカンドギア

second gear

〈自動車〉二挡èrdǎng．

セカンドクラス

second class

二等èrděng．

セカンドサービス

second service

〈テニス〉第二次发球dì-èr cì fāqiú．

セカンドハウス

［和second＋house］别墅biéshù．

セカンドバッグ

［和second＋bag］手拿包shǒunábāo；手提包shǒutíbāo；小包xiǎobāo．

セカンドハンド

secondhand

→セコハン

セカンドベース

second base

〈野球〉二垒èrlěi．

セカンドライフ

［和second＋life］退休生活tuìxiū shēnghuó．

セカンドラン

second run

〈映画〉第二轮上映dì-èr lún shàngyìng．

～セカンドランの映画館｜二轮影院．

出典　中日辞典 第3版