日中辞典 第3版の解説
セルフ
self
1〔自身〕本身,自己,自我.
2〈機械〉自动.
セルフコントロール
self-control
1〔自制〕自制,克己.
2〈機械〉自动调整;自动控制.
セルフサービス
self-service
自己服务,自助;[食堂などの]自助餐;[商店などの]顾客自选,无人售货(的商店).
セルフタイマー
self-timer
1〔カメラの〕自拍装置,自拍器.
2〈機械〉自行开关装置,自动记秒表.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...