日中辞典 第3版の解説
センス
sense
感觉;品位,审美能力,美感.
彼はなかなかいい~センスをしている|他的审美能力很好;他很有品味.
次男はちょっと絵の~センスがある|老二有点儿画画儿的天赋.
天性の~センスがものをいう|天生的灵感发挥作用.
~センスのよいデザインだ|感觉良好的设计.
~センスに欠ける|缺乏灵感.
ユーモアの~センス|幽默感.
彼は服装の~センスがいい|他的服装品位不错.
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...