チップ

日中辞典 第3版

チップ
chip

1〔木屑〕片屑piànxiè．

2〔賭け事の〕筹码chóumǎ．

3〔食べ物〕薄片báopiàn；［ポテトチップ］炸薯片zháshǔpiàn．

4〈電算〉芯片xīnpiàn．

チップイン

chip in

〈ゴルフ〉（从果岭外）切球进洞(cóng guǒlǐng wài)qiēqiú jìndòng．

チップショット

chip shot

〈ゴルフ〉（从果岭外）近穴击球(cóng guǒlǐng wài)jìn xué jīqiú，切削击球qiēxiāo jīqiú．

チップセット

chipset

〈電算〉芯片组xīnpiànzǔ．

チップ
tip

1〈野球〉（球）擦过球棒(qiú) cāguò qiúbàng．

ファウル～チップ｜擦棒球．

2〔心付け〕小费xiǎofèi，酒钱jiǔqián，小账xiǎozhàng口語．

～チップをはずむ｜给很多小费．

～チップをけちる｜少给小费；不给小费．

～チップはいっさいお断り｜一律yīlǜ不收小费．

出典　中日辞典 第3版