日中辞典 第3版の解説
チャイム
chime
1〈音楽〉组钟,钟琴;[その音]钟声;铃声.
始業の~チャイムは9時に鳴る|九点打上课铃.
2〔ドアなどに付ける〕门铃.
玄関の~チャイムが鳴ったので出てください|门铃响了,你出去看看吧.
ドア~チャイム|门铃.
「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...