日中辞典 第3版の解説
チャック
〈服飾〉[ファスナー]拉锁
,拉链 .~チャックをかける|拉上拉锁.
~チャックの付いたがま口|带拉锁的钱包.
~チャックではずせるようになっている裏地|一拉拉锁就能卸
下来的衣服里子;拉锁式活衣里.~チャックに布地がひっかかった|拉锁挂到
布上了.チャック
chuck
[旋盤の]卡盘
,卡子 ,夹盘 ,夹头 .貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...