ディスク

日中辞典 第3版

ディスク
disk

1〔円盤〕圆盘yuánpán．

2〔レコード・コンパクトディスク〕唱片chàngpiàn；激光唱盘jīguāng chàngpán，光盘guāngpán．

3〈電算〉磁盘cípán．

～ディスクの最適化｜磁盘碎片整理．

ハード～ディスク｜硬（磁）盘．

フロッピー～ディスク｜软（磁）盘．

ディスクアットワンス

disk-at-once

〈電算〉一次性刻录yīcìxìng kèlù；整盘刻录zhěngpán kèlù．

ディスクアレイ

disk array

〈電算〉磁盘阵列cípán chénliè．

ディスクオペレーティングシステム

disk operating system

〈電算〉磁盘操作系统cípán cāozuò xìtǒng；DOS．

ディスクキャッシュ

disk cache

〈電算〉磁盘高速缓存cípán gāosù huǎncún．

ディスククォータ

disk quota

〈電算〉磁盘配额cípán pèi'é．

ディスクゴルフ

disk golf

飞盘高尔夫fēipán gāo'ěrfū．

ディスク最適化

〈電算〉磁盘优化cípán yōuhuà．

ディスクジョッキー

disk jockey

〈放送〉［番組］（中间穿插新闻、天气预报及轻松话题等的）音乐唱片节目(zhōngjiān chuānchā xīnwén、tiānqì yùbào jí qīngsōng huàtí děng de)yīnyuè chàngpiàn jiémù；［司会者］音乐节目┏主持人〔广播员〕yīnyuè jiémù zhǔchírén〔guǎngbōyuán〕；唱片骑士chàngpiàn qíshì．

ディスクドライブ

disk drive

磁盘驱动器（装置）cípán qūdòngqì (zhuāngzhì)；磁盘机cípánjī．

ディスクパック

disk pack

磁盘部件cípán bùjiàn；（可换式）磁盘组(kěhuànshì) cípánzǔ．

ディスクブレーキ

disk brake

盘形闸pánxíngzhá，盘形制动器pánxíng zhìdòngqì．

ディスクホイール

disk wheel

（竞技自行车用的）风盘(jìngjì zìxíngchē yòng de) fēngpán．

ディスク容量

磁盘容量cípán róngliàng．

出典　中日辞典 第3版