日中辞典 第3版の解説
トリック
trick
1〔策略〕诡计,奸计,骗术,骗局;[手品などの]戏法,把戏,花招.
~トリックにだまされる|受骗;上当.
彼女の~トリックにかかる|上了她的圈套.
~トリックを設ける|搞骗局.
~トリックを見破る|看破花招;识破圈套.
2〔特殊撮影〕特技,假景.
トリック撮影
特技摄影.
トリックプレー
trick play
〈野球〉(投球员)用假动作诱骗跑垒员.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...