日中辞典 第3版の解説
トリック
trick
1〔策略〕诡计 ,奸计 ,骗术 ,骗局 ;[手品などの]戏法 ,把戏 ,花招 .
~トリックにだまされる|受骗;上当
.彼女の~トリックにかかる|上了她的圈套
.~トリックを設ける|搞骗局.
~トリックを見破る|看破花招;识破圈套.
2〔特殊撮影〕特技 ,假景 .
トリック撮影
特技摄影
.トリックプレー
trick play
〈野球〉(投球员)用假动作诱骗跑垒员
.貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...