日中辞典 第3版の解説
トリミング
trimming
1〔ふち飾り〕用绦带镶边,用毛皮等装饰衣领、袖子等.
2〈写真〉(冲洗或放大照片时)修剪底片.
3〔イヌなどの毛を刈ること〕修剪(猫狗的毛).
わが家の愛犬をペットショップで~トリミングしてもらった|带我家的爱犬去宠物店修剪了一下.
半夏ともいう。七十二候の一つで,本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが,現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし,雑節の一つとして記載している。この頃半...