ドア

日中辞典 第3版

ドア
door

门mén；扉fēi．

玄関の～ドア｜大门；正门．

～ドアの取っ手｜门把手．

～ドアの鍵｜门钥匙．

～ドアを開ける｜开门．

～ドアを閉める｜关门．

～ドアをノックする｜敲门．

アコーデオン～ドア｜（可伸缩的）百叶门．

回転～ドア｜转门zhuànmén；回转门huízhuǎnmén．

自動～ドア｜自动（开闭的）门．

～ドアマット｜门口地垫．

ドアアイ

［和door＋eye］门眼ményǎn，门上向外看的瞭望孔mén shang xiàng wài kàn de liàowàngkǒng．

ドアストッパー

doorstopper

〈建築〉门轧头ményàtóu，制门器zhìménqì．

ドアチェーン

door chain

（防盗用的）门锁链(fángdào yòng de)ménsuǒliàn．

ドアチェック

door check

自动关门机zìdòng guānménjī．

ドアノブ

doorknob

门把ménbà，拉手lāshou，门把手ménbǎshou．

～ドアノブに手をかける｜手握门把手．

ドアベル

doorbell

门铃ménlíng．

ドアボーイ

［和door＋boy］（旅馆、饭馆等的）门口服务员(lǚguǎn、fànguǎn děng de)ménkǒu fúwùyuán，门童méntóng．

ドアマン

doorman

→ドアボーイ

ドアミラー

［和door＋mirror］窗边后视镜chuāngbiān hòushìjìng．

出典　中日辞典 第3版