ドル

日中辞典 第3版

ドル

［dollarから］［アメリカの］美元měiyuán；［その他の国の］元yuán．

～ドルが下落する｜美元行市跌落diēluò．

～ドル建てで取引する｜美元本位交易；以美元结算．

現在のレートは1～ドル何円ですか｜现在的汇率是一美元换多少日元？

～ドルで支払う｜用美元支付zhīfù．

オーストラリア～ドル｜澳大利亚Àodàlìyà元．

米～ドル｜美元；美钞chāo．

香港～ドル｜港币；港元．

ドル買い

购买美元gòumǎi měiyuán；购买美元证券gòumǎi měiyuán zhèngquàn，购买美元外汇gòumǎi měiyuán wàihuì．

みんなが～ドル買いに走る｜大家都争着去购买美元．

ドル為替

美元汇票měiyuán huìpiào，美元外汇měiyuán wàihuì．

ドル圏

美元圈měiyuánquān．

ドル・コール市場

短期美元资金市场Duǎnqī Měiyuán Zījīn Shìchǎng．

ドル紙幣

美元纸币měiyuán zhǐbì．

ドル相場

美元汇率měiyuán huìlǜ，美元市价měiyuán shìjià，美元汇价měiyuán huìjià，美元行市měiyuán hángshi．

ドル高

美元升值měiyuán shēngzhí．

ドル地域

美元区měiyuánqū．

ドル箱

1〔金庫〕手提式保险箱shǒutíshì bǎoxiǎnxiāng．

2〔金を出してくれる人〕提供资金的人tígōng zījīn de rén．

3〔金を儲けさせてくれる人・物〕能赚钱的┏设施〔商店〕néng zhuànqián de shèshī〔shāngdiàn〕；［よく売れる物］畅销的商品chàngxiāo de shāngpǐn；［かせぎの多い人］（一家或企业中）能赚钱的人(yījiā huò qǐyè zhōng)néng zhuànqián de rén；摇钱树yáoqiánshù．

ドル箱商品

畅销货chàngxiāohuò．

ドル箱スター

卖座的明星màizuò de míngxīng．

ドル安

美元贬值měiyuán biǎnzhí．

出典　中日辞典 第3版