日中辞典 第3版の解説
ナイーブ
naive
[邪気がない]天真(的)
;[素朴な]纯朴(的) ;[純真な]纯真(的) ;[多感な・感じやすい]纯真 ,纯情 ,纯朴 .~ナイーブな青年|纯朴的青年.
~ナイーブな感性の持ち主|多愁善感
的人.《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...