ノルマ

日中辞典第3版の解説

（工作）定额(gōngzuò) dìng'é，劳动基本定额láodòng jīběn dìng'é，指标zhǐbiāo．

～ノルマがきつい｜劳动定额┏过于严格〔不留余地yúdì〕．

～ノルマを与えて仕事をさせる｜（让员工）按规定的指标从事劳动．

毎日～ノルマに追いまくられている｜每天都要赶定额．

～ノルマがまだ終わっていないのできょうは残業だ｜定额还没完成，所以今天要加班．

今月の販売～ノルマを達成する｜完成本月的销售定额．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

働き手が自分の働きたい時間に合わせて短時間・単発の仕事に就くこと。「スポットワーク」とも呼ばれる。単発の仕事を請け負う働き方「ギグワーク」のうち、雇用契約を結んで働く形態を指す場合が多い。働き手と企...