日中辞典 第3版の解説
ノルマ
[ロシア]norma
(工作)定额
,劳动基本定额 ,指标 .~ノルマがきつい|劳动定额┏过于严格〔不留余地
〕.~ノルマを与えて仕事をさせる|(让员工)按规定的指标从事劳动.
毎日~ノルマに追いまくられている|每天都要赶定额.
~ノルマがまだ終わっていないのできょうは残業だ|定额还没完成,所以今天要加班.
今月の販売~ノルマを達成する|完成本月的销售定额.
貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...