日中辞典 第3版の解説
ハーモニー
harmony
1〔調和〕调和,协调,和谐;[一致]融洽,一致.
建物と緑の~ハーモニーが美しい|建筑物和绿树┏相互协调美极了〔构图很美〕.
2〈音楽〉和声.
美しい~ハーモニーを奏でる|奏出美妙的和声.
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...