バス

日中辞典 第3版

バス
bus

1公共汽车gōnggòng qìchē，巴士bāshì，公交车gōngjiāochē．

新宿駅西口行きの～バス｜开往新宿站西口的公共汽车．

～バスの運転士｜公共汽车司机．

駅から～バスで10分です｜从车站坐公共汽车十分钟就到．

～バスに乗る｜乘〔坐〕公共汽车．

空港まで～バスの便がある｜去机场有班车．

～バス料金が値上げされた｜公共汽车票价上涨shàngzhǎng了．

2番線の～バスに乗り換える｜换乘huànchéng二路公共汽车．

観光～バス｜旅游车．

高速～バス｜快车．

送迎～バス｜班车．

終～バス｜末班车．

深夜～バス｜夜班车．

スクール～バス｜校车．

都～バス｜都营公共汽车．

トロリー～バス｜无轨wúguǐ电车．

リムジン～バス｜高级客车；机场接送客车．

路線～バス｜专线车．

ワンマン～バス｜无人售票车．

2〈電算〉总线zǒngxiàn．

～バスに乗り遅れる

落luò在后面；落伍luòwǔ；掉队diào duì．

バスガイド

［和bus＋guide］旅游车导游lǚyóuchē dǎoyóu．

バスクロック

bus clock

〈電算〉总线频率zǒngxiàn pínlǜ．

バス専用レーン

公共汽车专用车道gōnggòng qìchē zhuānyòng chēdào．

バスターミナル

bus terminal

公共汽车总站gōnggòng qìchē zǒngzhàn．

バスツアー

bus tour

使用大轿车的团体旅游shǐyòng dà jiàochē de tuántǐ lǚyóu．

バス停

公共汽车站gōnggòng qìchēzhàn．

バス配線

〈電算〉总线配线zǒngxiàn pèixiàn．

バス幅

〈電算〉总线宽度zǒngxiàn kuāndù．

バスパワー

bus power

〈電算〉总线供电zǒngxiàn gōngdiàn．

バスパワードハブ

bus powered hub

〈電算〉总线供电集线器zǒngxiàn gōngdiàn jíxiànqì．

バスマウス

bus mouse

〈電算〉总线鼠标zǒngxiàn shǔbiāo．

バスマスター

bus master

〈電算〉总线主控zǒngxiàn zhǔkòng．

バス
bath

（西式）浴室(xīshì)yùshì，洗澡间xǐzǎojiān．

バスタオル

bath towel

浴巾yùjīn．

バスタブ

bathtub

澡盆zǎopén；浴缸yùgāng．

バスマット

bath mat

（浴室门口的）脚垫(yùshì ménkǒu de) jiǎodiàn．

バスルーム

bathroom

浴室yùshì，洗澡间xǐzǎojiān．

バスローブ

bathrobe

浴衣yùyī．

バス
[ド]Bass

〈音楽〉

1〔男声の〕男低音nándīyīn．

～バスの名歌手｜著名zhùmíng男低音歌唱家．

太い～バスで歌う｜用浑厚húnhòu的男低音歌唱．

2〔低音部〕低音部dīyīnbù；［楽器］低音乐器dīyīn yuèqì．

3〔コントラバス〕大提琴dàtíqín，低音提琴dīyīn tíqín．

バスドラム

bass drum

低音鼓dīyīngǔ．

出典　中日辞典 第3版